Vice Underdogs

Archive => Information and FAQs => Vice War 8: Renegade's Strife => Archived Events => Arabic Translation => Topic started by: OmaRosh on December 29, 2018, 10:14:37 pm

Title: RIP translation
Post by: OmaRosh on December 29, 2018, 10:14:37 pm
RIP

Edit: Just to clarify.. translations were all good until the forum went down for maintenance, when it came back up, We found them corrupted like they are now.


Thanks to Thijn.. Translations are again working..
Title: Re: RIP translation
Post by: Thomas on December 29, 2018, 10:23:36 pm
Rekt
Title: Re: RIP translation
Post by: Niko on December 30, 2018, 12:40:07 am
NIKO OMAROSH HHHHHHH
Title: Re: RIP translation
Post by: EvilSpiriT on December 30, 2018, 02:35:16 am
The letters now look like the goat has pooped the digested dumplings.
Title: Re: RIP translation
Post by: Force99 on December 30, 2018, 07:55:20 am
Rekt
Title: Re: RIP translation
Post by: Sezar on December 30, 2018, 08:36:22 am
The letters now look like the goat has pooped the digested dumplings.
Boley toh tatti che  :angel:
Title: Re: RIP translation
Post by: CHE_JoOoOoO^ on December 30, 2018, 09:11:18 am
LMFAOO, so all my translation rip or it can be reset again?
Thanks to Thijn!, all working.
Title: Re: RIP translation
Post by: Thomas on December 30, 2018, 09:33:05 am
LMFAOO, so all my translation rip or it can be reset again?
u got gayed.
Title: Re: RIP translation
Post by: ripmemes on December 30, 2018, 09:58:06 am
What are you talking about?
Title: Re: RIP translation
Post by: CHE_JoOoOoO^ on December 30, 2018, 11:49:26 am
LMFAOO, so all my translation rip or it can be reset again?
u got gayed.
Nonesense, retard af.
Title: Re: RIP translation
Post by: ripmemes on December 30, 2018, 12:07:36 pm
mf  >:(  >:(  >:(  >:(  >:(

Get to work!
Title: Re: RIP translation
Post by: Vedder on December 30, 2018, 01:34:44 pm
LMFAOO, so all my translation rip or it can be reset again?
u got gayed.
Nonesense, retard af.
(https://static1.fjcdn.com/comments/Thank+you+someone+had+to+say+it+_a6aca5b130d51245be7bc0bda13470cd.png)
Title: Re: RIP translation
Post by: karan on December 30, 2018, 02:19:09 pm
LMFAOO, so all my translation rip or it can be reset again?
u got gayed.
Nonesense, retard af.
^

Also you didn't pick the right encoding while saving those translations, so they're appearing as plain text to everyone.
Title: Re: RIP translation
Post by: OmaRosh on December 30, 2018, 03:04:24 pm
Also you didn't pick the right encoding while saving those translations, so they're appearing as plain text to everyone.
What do you mean? How is that done?

Edit: See my edit for the main post.
Title: Re: RIP translation
Post by: ripmemes on December 30, 2018, 05:39:41 pm
Also you didn't pick the right encoding while saving those translations, so they're appearing as plain text to everyone.
What do you mean? How is that done?
I think he is trying to tell you that you must save the .txt file (next time) with applying unicode option (in save paremeters when you select the direction)
Title: Re: RIP translation
Post by: Ryne on December 30, 2018, 10:28:30 pm
@Omarosh: Could you please try to help him in fixing it rather than making a topic like this? He has done good work and it is pretty easy to point someone. Next time before doing this better think to help him or someone else.

@joooo: You did a good work man. Let me know if you need any help with formatting.
Title: Re: RIP translation
Post by: OmaRosh on December 30, 2018, 11:14:28 pm
@Omarosh: Could you please try to help him in fixing it rather than making a topic like this? He has done good work and it is pretty easy to point someone. Next time before doing this better think to help him or someone else.

@joooo: You did a good work man. Let me know if you need any help with formatting.
I understand your point here. A great work has been done and was unfortunately all lost.
Actually I have already worked together with jooo on the translation..  panzer joined later too.

The reason of this post is rather sarcastic.. The translations were all good until the forum went down then came back up. That's when we saw we've lost all of them xD ..  no copy of the translations had been saved outside before they went corrupt on the forums. We thought they were safe here before what happened xD
It's like someone who's been laughing like mad out of misery after a great loss 😂😂😂

We'll do it again that's a sure thing.. big thanks to JoOoOoO for all his efforts.
also Ryne thanks for offering help with formatting and showing support for the work. ^-^


Title: Re: RIP translation
Post by: Ryne on December 31, 2018, 04:33:26 am
@OmaRosh: It’s okay dude. Good to hear that. Good luck to you both. If you guys are working on it again. I am available for help.
Title: Re: RIP translation
Post by: Trex on December 31, 2018, 10:29:07 am
I'm also here 8)
Title: Re: RIP translation
Post by: Thijn on January 01, 2019, 03:42:46 pm
Should be fixed. The backup double encoded everything for some reason.
Title: Re: RIP translation
Post by: CHE_JoOoOoO^ on January 01, 2019, 04:39:39 pm
Should be fixed. The backup double encoded everything for some reason.
ِAll fine sir, thanks for helping!
Title: RIP translation
Post by: OmaRosh on January 01, 2019, 10:32:36 pm

Should be fixed. The backup double encoded everything for some reason.
I predicted something like that but I thought they've been lost forever.. xD Much thanks man : :angel: